DI CHARLES BERNSTEIN, VICE PRESIDENTE SCL https://www.charlesbernstein.com/

Ogni bambino impara a sommare e sottrarre. È una parte fondamentale della nostra vita. Dare e ricevere, aumentare e ridurre. Quando si tratta del processo creativo, gli artisti incontrano l’addizione e la sottrazione come parte rudimentale dell’essere tali. Questo vale per tutte le arti: pittura, scultura, scrittura, recitazione e oltre. Per ottenere il risultato creativo finale, alcune cose devono essere aggiunte e altre tolte. È un concetto antico quanto il mondo: “Il Signore dà, il Signore toglie”.
L’arte del cinema non fa eccezione. Fare film comporta l’aggiunta e la sottrazione in tutte le fasi della creazione. Il rinomato montatore, sound designer e teorico Walter Murch sottolinea in un meraviglioso nuovo libro che i montatori iniziano generalmente con quello che lui chiama un processo additivo di “rough-cut” (montaggio grezzo). Uniscono i filmati per creare una prima bozza del film. Poi, osserva, il montatore inizierà a sottrarre frammenti di pellicola, tagliando, chiarendo e focalizzando. A differenza dei redattori di libri o di riviste, i montatori sono molto coinvolti sia nell’aggiunta che nella sottrazione fin dall’inizio. Murch paragona il montaggio grezzo iniziale a un giardino rigoglioso ma incolto. La crescita eccessiva deve essere gestita da una fase più sottrattiva (potatura) affinché il montatore possa ottenere il “final cut”, ovvero il film finito.
Anche i compositori cinematografici lavorano in un mondo di addizioni e sottrazioni. A un livello elementare, i compositori aggiungono qualcosa di sostanziale: un’intera colonna sonora. Ma l’importanza della sottrazione può essere trascurata. Se comporre musica per film fosse solo un processo additivo, non ne staremmo considerando la vera arte. Eliminare le cose spesso inizia immediatamente, nella prima sessione di “spotting” (individuazione dei punti), quando si decide dove non avere musica. Successivamente, i compositori si trovano spesso a lavorare come Michelangelo: immaginando una scultura finita già nascosta in un blocco di marmo, per poi scalpellare finché non emerge la forma finale. Per i compositori, ciò può comportare l’eliminazione di alcune note, l’assottigliamento di un accordo o di una melodia, il taglio di una frequenza di equalizzazione, l’eliminazione di un paio di battute, di uno strumento, di una traccia o magari di un intero brano o direzione concettuale, alla ricerca della sostanza centrale.
A volte le sottrazioni creative non dipendono dal compositore, come nella fase di missaggio, quando il regista decide di eliminare un pezzo significativo di musica perché “non è più necessario”. Più comunemente, le sottrazioni musicali durante il missaggio possono riguardare solo un elemento di un brano, come l’inizio o la fine, o forse solo uno “stem” (livello) di esso. Pertanto, la sottrazione della musica in un film può iniziare già dalla sessione di spotting e continuare attraverso la composizione, la registrazione e fino alla fine della post-produzione.
Aggiungere o sottrarre elementi musicali può anche giocare un ruolo importante nello stabilire lo stile e la “portata” di una colonna sonora. Ad esempio, le colonne sonore dell’Età dell’Oro di Hollywood erano spesso grandiose e orchestrali, a volte eccessive. In quegli anni, tutti i principali studi mantenevano le proprie orchestre, con copisti e orchestratori. I compositori che lavoravano in quell’ambiente a volte si trovavano a scrivere più musica (e per molti più musicisti) di quanto avessero bisogno. Perché? Perché tendevano a scrivere per qualunque dimensione e tipo di ensemble venisse messo a loro disposizione da un ricco mecenate o da uno studio cinematografico. Questo continua oggi, ma con una svolta “virtuale”. Al giorno d’oggi, una colonna sonora può facilmente gonfiarsi grazie all’abbondanza di librerie di campioni commerciali. Queste risorse incredibili possono essere travolgenti. Ogni home studio ha accesso ad arsenali orchestrali e corali illimitati, che coprono tutti gli stili e le culture. Inoltre, i compositori godono ora di un numero infinito di tracce di registrazione DAW con infiniti effetti plug-in. È così facile continuare ad aggiungere cose “solo perché possiamo”. Tutto questo rende la sottrazione ancora più essenziale per creare colonne sonore efficaci per film e giochi.
Ci sono stati momenti “sottrattivi” memorabili nella storia della musica cinematografica. La splendida colonna sonora di Dave Grusin per Il Socio (1993) è un ottimo esempio. Iniziò sottraendo tutto tranne il pianoforte. Niente orchestra. È stato un approccio musicale rivoluzionario per una grande produzione hollywoodiana. Grusin riusciva a trasmettere brividi con poche note silenziose. Anche le energiche sequenze di inseguimento per solo pianoforte sembravano piene e mozzafiato. Un altro capolavoro sottrattivo è la classica colonna sonora di Bernard Herrmann per Psycho (1960) di Alfred Hitchcock. In questo caso, Herrmann decise di sottrarre tutti gli strumenti dell’orchestra ad eccezione degli archi. Ragionò sul fatto che Hitchcock avesse scelto di girare il film in bianco e nero, eliminando così tutti i colori dalla sua tavolozza visiva. Perché non limitare allo stesso modo i “colori” orchestrali? Herrmann trovava spesso l’innovazione nel limite. Riuscì a ottenere la furia degli ottoni, l’energia delle percussioni e l’inquietante stridio dei legni usando solo gli archi.
Elmer Bernstein applicò molta magia sottrattiva alle sue opere. Considerate Il buio oltre la siepe (1962). Peter Bernstein, figlio di Elmer, ci racconta che suo padre lavorò a stretto contatto con il regista Robert Mulligan per gestire la partitura con grande moderazione. Ciò è evidente fin dall’inizio del film, quando sentiamo un motivo di pianoforte infantile suonato con una sola mano (la mano di accompagnamento è stata “sottratta” per enfatizzare innocenza e semplicità). Dopo il breve assolo, la musica stessa scompare per 12 battute mentre sentiamo solo un bambino che canticchia dolcemente. Poi la partitura riprende e il tema del pianoforte ritorna, questa volta con entrambe le mani. Tuttavia, alla battuta 70, Elmer toglie improvvisamente violini, fisarmonica e clarinetti, isolando magnificamente il pianoforte e permettendo al ticchettio di un orologio da taschino di catturare la nostra attenzione. Delizioso!
La sottrazione rimane un tema di interesse anche oggi. Recentemente, professionisti come Lesley Barber, Carter Burwell e Cliff Martinez hanno commentato l’importanza della “riduzione” nei loro processi creativi e come questa possa ripagare in termini di chiarezza e impatto.
Uno sguardo più profondo alla sottrazione è illustrato nel classico cinese Tao Te Ching. Si menziona come una brocca di argilla sia utile solo se viene scavato uno spazio vuoto (sottratto) dal blocco di argilla per contenere l’acqua. Lo stesso vale per l’architettura; se gli edifici fossero tutti pieni, non potremmo usarli. Il Tao illustra che sottrarre da qualcosa può renderla utile. Gli spazi vuoti non solo invitano alla funzione, ma possono esaltare l’espressione creativa. Allo stesso modo, la sottrazione può servire a distillare la musica, portandola più vicina alla sua essenza e a quella luce misteriosa al centro di ogni suono… il silenzio.
Nel nostro attuale clima tecnologico di innovazione rapida e abbondanza, i compositori cinematografici possono sempre considerare altre opzioni — come la semplificazione e la riduzione — e godersi la liberazione e tutte le dolci virtù della sottrazione.